Einsatz für die Berufsfeuerwehr Ratingen. Es rücken aus: der Einsatzleitwagen ELW 1, das Hilfeleistungslöschfahrzeug HLF 20/16, die Drehleiter mit Korb DLA(K) 23/12 sowie ein Rettungswagen RTW. Der genaue Einsatzgrund ist mir nicht bekannt. Der Fahrer des ELW ist vermutlich fälschlicherweise davon ausgegangen, dass sein Blaulicht sowie die Ampelschaltung für die Einsatzausfahrt bereits eingeschaltet waren //
A command van, a rescue pumper, a ladder truck and an ambulance of the Ratingen fire department responding to a call. The driver of the command van must have thought that he had his emergency lights already switched on and that the traffic light for cross traffic was on red //
by Dirk Steinhardt - http://www.rescue911.de - Ratingen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland - 12.2010
