FDNY units on the way to a fire call at the Marriott Hotel on Times Square. The following units were dispatched to the scene making it a three and two response (3 engines, 2 trucks): Engine 54, Ladder 4, Battalion 9, Engine 26, Tower 21 and Engine 65. Truck 4 and Battalion 9 are both using spare rigs while Truck 21 is responding with their brand new rig //
Einheiten der Feuerwehr New York unterwegs zu einer Feuermeldung im Marriott Hotel am Times Square. 3 Löschfahrzeuge, 2 Leitern und ein Einsatzleiter wurden dem Einsatz zugewiesen //